Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 6 octombrie 2026
01Despre prezenta Politică
Prezenta Politică de confidențialitate explică modul în care Pllay, în calitate de companie, colectează, utilizează, partajează și protejează datele cu caracter personal atunci când vizitați site-ul pllay.ai sau ne contactați. Aceasta nu acoperă produsele dezvoltate de Pllay; consultați secțiunea „Produsele noastre” de mai jos.
02Cine suntem
Operatorul responsabil pentru datele dumneavoastră cu caracter personal este Marcelo Moraes Motta de Mattos, întreprinzător individual (MEI) înregistrat sub CNPJ 24.550.478/0001-53, care își desfășoară activitatea sub denumirea Pllay sau Pllay AI, cu sediul la Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.
Nu am desemnat în mod formal un responsabil cu protecția datelor. Întrebările privind confidențialitatea și cererile persoanelor vizate trebuie trimise la contact@pllay.ai, care servește drept punct nostru de contact pentru protecția datelor (encarregado în sensul LGPD).
03Informațiile pe care le colectăm
Informații pe care ni le furnizați. Atunci când utilizați formularul de contact de pe pllay.ai sau ne scrieți prin e-mail, colectăm numele, adresa de e-mail și conținutul mesajului dumneavoastră, precum și orice alte informații pe care alegeți să le partajați.
Informații colectate automat. Atunci când vizitați pllay.ai, furnizorul nostru de găzduire înregistrează automat datele tehnice necesare pentru furnizarea și protejarea site-ului, precum adresa IP, tipul de browser, dispozitivul și sistemul de operare, paginile solicitate, precum și data și ora vizitei.
Site-ul pllay.ai nu oferă conturi de utilizator și nu solicităm pe acesta informații de plată sau alte informații sensibile.
04Temeiurile juridice ale prelucrării
Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în temeiul următoarelor baze legale (articolul 6 din GDPR; articolul 7 din LGPD):
- Interese legitime — operarea și securizarea site-ului și răspunsul la mesajele pe care ni le trimiteți, în echilibru cu drepturile și libertățile dumneavoastră;
- Demersuri precontractuale și contractuale — atunci când ne contactați în legătură cu o relație de afaceri cu Pllay;
- Consimțământ — atunci când legea îl impune, de exemplu pentru cookie-urile neesențiale; și
- Obligație legală — obligații fiscale și de evidență și răspunsul la solicitările legale ale autorităților.
Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământul dumneavoastră, îl puteți retrage în orice moment, fără a afecta prelucrarea efectuată înainte de retragere. Pentru utilizatorii din Brazilia, respectăm, de asemenea, Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).
05Cum utilizăm informațiile dumneavoastră
Utilizăm aceste informații pentru:
- a opera, a întreține și a securiza site-ul pllay.ai;
- a răspunde mesajelor dumneavoastră și a gestiona solicitările de afaceri, de parteneriat și din partea presei;
- a reține preferința dumneavoastră de limbă; și
- a ne respecta obligațiile legale.
Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal și nu le utilizăm în scopuri publicitare.
06Partajarea informațiilor dumneavoastră
Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal. Le partajăm numai cu furnizori de servicii care ne ajută să operăm site-ul și comunicările noastre, în baza unor angajamente de confidențialitate și de protecție a datelor care îi împiedică să le utilizeze în scopuri proprii:
- Vercel — găzduirea site-ului; și
- Google Workspace — e-mail.
De asemenea, putem divulga informații atunci când legea impune acest lucru, pentru a proteja drepturile și siguranța Pllay, ale utilizatorilor noștri sau ale publicului ori în cadrul unei fuziuni, achiziții sau vânzări de active, caz în care prezenta Politică va continua să se aplice datelor dumneavoastră.
07Cookie-uri
Site-ul pllay.ai utilizează numai cookie-uri strict necesare pentru funcționarea sa, cum ar fi un cookie care reține limba pe care ați selectat-o. Nu utilizăm cookie-uri de publicitate sau de analiză pe pllay.ai.
Dacă vom introduce cookie-uri neesențiale, vom actualiza prezenta Politică și vă vom solicita consimțământul atunci când legea impune acest lucru. Puteți gestiona sau șterge cookie-urile în orice moment din setările browserului.
08Păstrarea datelor
Păstrăm datele cu caracter personal doar atât timp cât este necesar pentru scopurile descrise în prezenta Politică sau cât este impus de lege. Mesajele și corespondența de afaceri sunt păstrate atât timp cât este necesar pentru soluționarea solicitării dumneavoastră și pentru orice relație de afaceri care rezultă din aceasta. Jurnalele tehnice sunt păstrate de furnizorul nostru de găzduire pentru o perioadă limitată, în scopuri de securitate și de depanare. Atunci când legea ne obligă să păstrăm anumite evidențe — de exemplu, evidențe fiscale sau contracte — le păstrăm pe durata impusă de lege.
09Securitate
Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele cu caracter personal, inclusiv criptarea în tranzit, controale de acces și furnizori de infrastructură cu practici de securitate recunoscute. Nicio metodă de transmitere sau stocare nu este complet sigură și nu putem garanta securitatea absolută. Dacă aflăm de o încălcare a securității datelor care afectează datele dumneavoastră cu caracter personal, vă vom notifica pe dumneavoastră și autoritățile competente — precum ANPD sau autoritatea dumneavoastră de supraveghere din UE — atunci când legea impune acest lucru.
10Drepturile dumneavoastră
În funcție de locul în care locuiți și de legislația aplicabilă — inclusiv GDPR din UE/Regatul Unit, LGPD din Brazilia (articolul 18) și legile statale privind confidențialitatea din S.U.A. — aveți dreptul: să obțineți confirmarea că vă prelucrăm datele și să le accesați; să rectificați datele incomplete, inexacte sau neactualizate; să solicitați ștergerea sau anonimizarea; să primiți datele într-un format portabil; să vă opuneți anumitor prelucrări sau să le restricționați; să vă retrageți consimțământul în orice moment; și să aflați cu ce entități vă partajăm datele.
Pentru a vă exercita oricare dintre aceste drepturi, contactați contact@pllay.ai. Vom răspunde în termenele stabilite de legislația aplicabilă. Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, precum Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor din Brazilia (ANPD) sau autoritatea locală pentru protecția datelor.
11Confidențialitatea copiilor
Site-ul pllay.ai nu are restricții de vârstă și nu este conceput pentru a colecta date cu caracter personal de la copii. Dacă un părinte sau un tutore legal consideră că un copil ne-a trimis date cu caracter personal — de exemplu, prin formularul de contact —, vă rugăm să contactați contact@pllay.ai, iar noi le vom șterge.
12Transferuri internaționale
Pllay are sediul în Brazilia, iar furnizorii noștri de servicii operează centre de date în mai multe regiuni, inclusiv în Statele Unite și în Uniunea Europeană. Prin urmare, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi prelucrate în afara țării dumneavoastră de reședință, inclusiv în jurisdicții ale căror legi privind protecția datelor diferă de cele din țara dumneavoastră.
Ne bazăm pe mecanisme de transfer recunoscute de legislația aplicabilă, inclusiv pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene pentru transferurile din Spațiul Economic European și, pentru datele cu caracter personal colectate în Brazilia, pe temeiurile permise de articolul 33 din LGPD, precum garanțiile contractuale de conformitate.
13Produsele noastre
Pllay dezvoltă și operează produse independente. Fiecare produs are propria politică de confidențialitate, care reglementează datele cu caracter personal prelucrate atunci când îl utilizați; prezenta Politică nu se aplică acestora. De exemplu, politica de confidențialitate a Galleria Art este disponibilă la galleria.art/privacy.
14Modificări ale prezentei Politici
Putem actualiza periodic prezenta Politică de confidențialitate. Vom publica versiunea actualizată pe această pagină, cu o nouă dată la „Ultima actualizare”. Continuarea utilizării site-ului pllay.ai după intrarea în vigoare a unei actualizări constituie acceptarea Politicii actualizate, cu excepția cazurilor în care legea impune un consimțământ suplimentar.
15Contact
Dacă aveți întrebări despre prezenta Politică de confidențialitate sau doriți să vă exercitați drepturile, contactați-ne la contact@pllay.ai.
Pllay — Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.