රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය
අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 ඔක්තෝබර් 6
01මෙම ප්‍රතිපත්තිය ගැන
ඔබ pllay.ai වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන විට හෝ අප අමතන විට, සමාගමක් ලෙස Pllay පුද්ගලික දත්ත රැස් කරන, භාවිත කරන, බෙදාගන්නා සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය පැහැදිලි කරයි. Pllay සංවර්ධනය කරන නිෂ්පාදන මෙයට ආවරණය නොවේ; පහත “අපගේ නිෂ්පාදන” බලන්න.
02අපි කවුද
ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සඳහා වගකිව යුතු පාලකයා Marcelo Moraes Motta de Mattos වන අතර, ඔහු CNPJ 24.550.478/0001-53 යටතේ ලියාපදිංචි පුද්ගල ව්‍යවසායකයෙකු (MEI) ලෙස, Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil හි Pllay හෝ Pllay AI නමින් ව්‍යාපාර කටයුතු කරයි.
අපි විධිමත් දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරියෙකු පත් කර නැත. රහස්‍යතා ප්‍රශ්න සහ දත්ත-විෂය ඉල්ලීම් contact@pllay.ai වෙත යැවිය යුතු අතර, එය අපගේ දත්ත-ආරක්ෂණ සම්බන්ධතා ස්ථානය (LGPD අරමුණු සඳහා encarregado) ලෙස ක්‍රියා කරයි.
03අප රැස් කරන තොරතුරු
ඔබ අපට ලබා දෙන තොරතුරු. ඔබ pllay.ai හි සම්බන්ධතා පෝරමය භාවිත කරන විට හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් අපට ලියන විට, අපි ඔබගේ නම, ඔබගේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ ඔබගේ පණිවිඩයේ අන්තර්ගතය, ඔබ බෙදා ගැනීමට තෝරා ගන්නා වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සමඟ රැස් කරමු.
ස්වයංක්‍රීයව රැස් කරන තොරතුරු. ඔබ pllay.ai වෙත පිවිසෙන විට, වෙබ් අඩවිය ලබා දීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය තාක්ෂණික දත්ත — ඔබගේ IP ලිපිනය, බ්‍රවුසර වර්ගය, උපාංගය සහ මෙහෙයුම් පද්ධතිය, ඉල්ලූ පිටු සහ පිවිසුමේ දිනය හා වේලාව වැනි — අපගේ සත්කාරක සේවා සපයන්නා ස්වයංක්‍රීයව වාර්තා කරයි.
pllay.ai වෙබ් අඩවිය පරිශීලක ගිණුම් ලබා නොදෙන අතර, අපි එහි ගෙවීම් හෝ වෙනත් සංවේදී තොරතුරු ඉල්ලා නොසිටිමු.
04සැකසීම සඳහා නීතිමය පදනම්
අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත පහත නීතිමය පදනම් යටතේ සකසමු (GDPR 6 වන වගන්තිය; LGPD 7 වන වගන්තිය):
- නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතා — වෙබ් අඩවිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සහ ඔබ අපට එවන පණිවිඩවලට පිළිතුරු දීම, ඔබගේ අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස සමඟ තුලනය කරමින්;
- පූර්ව-ගිවිසුම්ගත සහ ගිවිසුම්ගත පියවර — Pllay සමඟ ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවක් පිළිබඳව ඔබ අප අමතන විට;
- කැමැත්ත — නීතියෙන් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවල, උදාහරණයක් ලෙස අත්‍යවශ්‍ය නොවන කුකී සඳහා; සහ
- නීතිමය බැඳීම — බදු සහ වාර්තා තබා ගැනීම, සහ බලධාරීන්ගෙන් ලැබෙන නීත්‍යානුකූල ඉල්ලීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම.
සැකසීම ඔබගේ කැමැත්ත මත රඳා පවතින අවස්ථාවල, ඔබට ඕනෑම වේලාවක එය ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි අතර, එමඟින් ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට පෙර සිදු කළ සැකසීමට බලපෑමක් නොවේ. බ්‍රසීලයේ පරිශීලකයින් සඳහා, අපි Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) ද පිළිපදිමු.
05අපි ඔබගේ තොරතුරු භාවිත කරන ආකාරය
අපි මෙම තොරතුරු භාවිත කරන්නේ:
- pllay.ai වෙබ් අඩවිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට, නඩත්තු කිරීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට;
- ඔබගේ පණිවිඩවලට පිළිතුරු දීමට සහ ව්‍යාපාරික, හවුල්කාරිත්ව සහ මාධ්‍ය විමසීම් හැසිරවීමට;
- ඔබගේ භාෂා මනාපය මතක තබා ගැනීමට; සහ
- අපගේ නීතිමය බැඳීම්වලට අනුකූල වීමට.
අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත විකුණන්නේ නැති අතර, ඒවා වෙළඳ දැන්වීම් සඳහා භාවිත කරන්නේ ද නැත.
06ඔබගේ තොරතුරු බෙදා ගැනීම
අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත විකුණන්නේ නැත. වෙබ් අඩවිය සහ අපගේ සන්නිවේදන පවත්වාගෙන යාමට අපට උපකාර කරන සේවා සපයන්නන් සමඟ පමණක්, ඔවුන් එය තමන්ගේම අරමුණු සඳහා භාවිත කිරීම වළක්වන රහස්‍යභාවය සහ දත්ත-ආරක්ෂණ බැඳීම් යටතේ, අපි එය බෙදා ගනිමු:
- Vercel — වෙබ් අඩවි සත්කාරකත්වය; සහ
- Google Workspace — විද්‍යුත් තැපෑල.
නීතියෙන් අවශ්‍ය වූ විට, Pllay, අපගේ පරිශීලකයින් හෝ මහජනතාවගේ අයිතිවාසිකම් සහ ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීමට, හෝ ඒකාබද්ධ කිරීමක්, අත්පත් කර ගැනීමක් හෝ වත්කම් විකිණීමක කොටසක් ලෙස අපි තොරතුරු හෙළිදරව් කළ හැකි අතර, එවැනි අවස්ථාවක මෙම ප්‍රතිපත්තිය ඔබගේ දත්තවලට දිගටම අදාළ වේ.
07කුකී
pllay.ai වෙබ් අඩවිය භාවිත කරන්නේ එහි ක්‍රියාකාරිත්වයට දැඩි ලෙස අත්‍යවශ්‍ය කුකී පමණි, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ තෝරාගත් භාෂාව මතක තබා ගන්නා කුකියක්. අපි pllay.ai හි වෙළඳ දැන්වීම් හෝ විශ්ලේෂණ කුකී භාවිත නොකරමු.
අපි අත්‍යවශ්‍ය නොවන කුකී හඳුන්වා දෙන්නේ නම්, අපි මෙම ප්‍රතිපත්තිය යාවත්කාලීන කර, නීතියෙන් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවල ඔබගේ කැමැත්ත ඉල්ලා සිටින්නෙමු. ඔබගේ බ්‍රවුසර සැකසුම් හරහා ඔබට ඕනෑම වේලාවක කුකී කළමනාකරණය කිරීමට හෝ මකා දැමීමට හැකිය.
08දත්ත රඳවා ගැනීම
මෙම ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති අරමුණු සඳහා අවශ්‍ය කාලය තුළ හෝ නීතියෙන් අවශ්‍ය කාලය තුළ පමණක් අපි පුද්ගලික දත්ත තබා ගනිමු. පණිවිඩ සහ ව්‍යාපාරික ලිපි හුවමාරු ඔබගේ ඉල්ලීම හැසිරවීමට සහ ඉන් ඇති වන ඕනෑම ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවක් සඳහා අවශ්‍ය කාලය තුළ තබා ගනු ලැබේ. තාක්ෂණික ලොග් ආරක්ෂාව සහ දෝෂ නිරාකරණය සඳහා අපගේ සත්කාරක සේවා සපයන්නා විසින් සීමිත කාලයක් තබා ගනු ලැබේ. ඇතැම් වාර්තා — උදාහරණයක් ලෙස, බදු හෝ ගිවිසුම් වාර්තා — තබා ගැනීමට නීතියෙන් අපට අවශ්‍ය වන අවස්ථාවල, නීතියෙන් නියම කරන කාලය සඳහා අපි ඒවා තබා ගනිමු.
09ආරක්ෂාව
පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි සාධාරණ තාක්ෂණික සහ සංවිධානාත්මක පියවර භාවිත කරමු; සම්ප්‍රේෂණයේදී සංකේතනය, ප්‍රවේශ පාලන සහ පිළිගත් ආරක්ෂක පිළිවෙත් සහිත යටිතල පහසුකම් සපයන්නන් ඊට ඇතුළත් වේ. සම්ප්‍රේෂණයේ හෝ ගබඩා කිරීමේ කිසිදු ක්‍රමයක් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත නොවන අතර, අපට නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාව සහතික කළ නොහැක. ඔබගේ පුද්ගලික දත්තවලට බලපාන දත්ත උල්ලංඝනයක් පිළිබඳව අප දැනුවත් වුවහොත්, නීතියෙන් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවල අපි ඔබට සහ නිසි බලධාරීන්ට — ANPD හෝ ඔබගේ EU අධීක්ෂණ අධිකාරිය වැනි — දන්වන්නෙමු.
10ඔබගේ අයිතිවාසිකම්
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය සහ අදාළ නීතිය අනුව — EU/UK GDPR, බ්‍රසීලියානු LGPD (18 වන වගන්තිය) සහ එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්ත රහස්‍යතා නීති ඇතුළුව — ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් ඇත: අපි ඔබගේ දත්ත සකසන්නේද යන්න තහවුරු කර ගැනීමට සහ ඒවාට ප්‍රවේශ වීමට; අසම්පූර්ණ, සාවද්‍ය හෝ යල් පැන ගිය දත්ත නිවැරදි කිරීමට; මකා දැමීම හෝ නිර්නාමිකකරණය ඉල්ලීමට; ඔබගේ දත්ත ගෙන යා හැකි ආකෘතියකින් ලබා ගැනීමට; ඇතැම් සැකසීම්වලට විරුද්ධ වීමට හෝ ඒවා සීමා කිරීමට; ඕනෑම වේලාවක කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට; සහ අපි ඔබගේ දත්ත බෙදා ගන්නේ කුමන ආයතන සමඟද යන්න දැන ගැනීමට.
මෙම ඕනෑම අයිතිවාසිකමක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට, contact@pllay.ai අමතන්න. අදාළ නීතියෙන් නියම කර ඇති කාල සීමා තුළ අපි පිළිතුරු දෙන්නෙමු. බ්‍රසීලියානු ජාතික දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරිය (ANPD) හෝ ඔබගේ ප්‍රාදේශීය දත්ත-ආරක්ෂණ අධිකාරිය වැනි අධීක්ෂණ අධිකාරියකට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමේ අයිතිය ද ඔබට ඇත.
11ළමුන්ගේ රහස්‍යතාව
pllay.ai වෙබ් අඩවියට වයස් සීමාවක් නොමැති අතර, එය ළමුන්ගෙන් පුද්ගලික දත්ත රැස් කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර නැත. දරුවෙකු අපට පුද්ගලික දත්ත යවා ඇති බව — උදාහරණයක් ලෙස, සම්බන්ධතා පෝරමය හරහා — දෙමාපියෙකු හෝ නීත්‍යානුකූල භාරකරුවෙකු විශ්වාස කරන්නේ නම්, කරුණාකර contact@pllay.ai අමතන්න; අපි එය මකා දමන්නෙමු.
12ජාත්‍යන්තර හුවමාරු
Pllay පදනම් වී ඇත්තේ බ්‍රසීලයේ වන අතර, අපගේ සේවා සපයන්නන් එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපා සංගමය ඇතුළු කලාප කිහිපයක දත්ත මධ්‍යස්ථාන ක්‍රියාත්මක කරති. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ඔබ පදිංචි රටෙන් පිටත, ඔබගේ රටේ නීතිවලට වඩා වෙනස් දත්ත-ආරක්ෂණ නීති ඇති අධිකරණ බල ප්‍රදේශ ඇතුළුව, සැකසිය හැක.
අදාළ නීතියෙන් පිළිගත් හුවමාරු යාන්ත්‍රණ මත අපි රඳා සිටිමු; යුරෝපීය ආර්ථික කලාපයෙන් සිදු වන හුවමාරු සඳහා යුරෝපීය කොමිසමේ සම්මත ගිවිසුම් වගන්ති සහ, බ්‍රසීලයේ රැස් කළ පුද්ගලික දත්ත සඳහා, අනුකූලතාවේ ගිවිසුම්ගත සහතික වැනි LGPD හි 33 වන වගන්තිය යටතේ අවසර දී ඇති පදනම් ඊට ඇතුළත් වේ.
13අපගේ නිෂ්පාදන
Pllay ස්වාධීන නිෂ්පාදන සංවර්ධනය කර ක්‍රියාත්මක කරයි. සෑම නිෂ්පාදනයකටම තමන්ගේම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියක් ඇති අතර, ඔබ එය භාවිත කරන විට සකසනු ලබන පුද්ගලික දත්ත එමඟින් පාලනය වේ; මෙම ප්‍රතිපත්තිය ඒවාට අදාළ නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, Galleria Art හි රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය galleria.art/privacy හි ලබා ගත හැක.
14මෙම ප්‍රතිපත්තියේ වෙනස්කම්
අපි මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය කලින් කලට යාවත්කාලීන කළ හැක. යාවත්කාලීන කළ අනුවාදය නව “අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ” දිනයක් සමඟ මෙම පිටුවේ පළ කරනු ඇත. යාවත්කාලීනයක් බලාත්මක වූ පසු ඔබ pllay.ai වෙබ් අඩවිය දිගටම භාවිත කිරීම, නීතියෙන් අමතර කැමැත්තක් අවශ්‍ය වන අවස්ථා හැර, යාවත්කාලීන කළ ප්‍රතිපත්තිය පිළිගැනීමක් ලෙස සැලකේ.
15අප අමතන්න
මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය පිළිබඳ ඔබට ප්‍රශ්න ඇත්නම් හෝ ඔබගේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය නම්, contact@pllay.ai හරහා අප අමතන්න.
Pllay — Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.